-
1 годовая финансовая отчетность
adjfin. JahresabschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > годовая финансовая отчетность
-
2 годовая финансовая отчетность
Русско-казахский экономический словарь > годовая финансовая отчетность
-
3 годовая финансовая отчетность
(financial statements), представленная в годовом отчете (корпорации) (annual report)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > годовая финансовая отчетность
-
4 проверенная аудиторами годовая финансовая отчетность
Универсальный русско-английский словарь > проверенная аудиторами годовая финансовая отчетность
-
5 годовая отчетность
годовая отчетность
Финансовая отчетность организации, ежегодно публикуемая, как правило, в соответствии с требованиями закона. Она включает в себя баланс (balance sheet), отчет о прибылях и убытках (profit and loss account) или отчет о доходах и расходах (income and expenditure account) и иногда отчет об источниках и распределении средств. См. также: modified accounts (модифицированная отчетность).
В соответствии с Законами о компаниях такая отчетность обычно составляется компаниями и поступает в Палату по регистрации компаний. Однако различные организации могут контролироваться различными государственными органами, например, дружеские общества отчитываются перед Регистратором дружеских обществ.
Индивидуальные торговцы и партнерства по закону освобождены от обязанности составления ежегодных отчетов, хотя эта отчетность требуется им для того, чтобы Департамент налогов и сборов мог определить сумму налога, подлежащего взысканию.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > годовая отчетность
-
6 отчетность
accounts; reporting; (учетно-отчетные документы) recordsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отчетность
-
7 отчетность финансовая годовая
annual financial reporting/statements, annual fiscal accounting4000 полезных слов и выражений > отчетность финансовая годовая
-
8 жылдық қаржы есеп-қисабы
Казахско-русский экономический словарь > жылдық қаржы есеп-қисабы
-
9 annual accounts
(financial statements), представленная в годовом отчете (корпорации) (annual report)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > annual accounts
-
10 Jahresabschluss
сущ.1) общ. годовой баланс2) экон. годовая отчетность3) бухг. годовая бухгалтерская отчетность4) фин. финансовая отчётность (http://de.wikipedia.org/wiki/Jahresabschluss), годовая финансовая отчетность5) менедж. годовой отчёт -
11 annual audited accounts
Универсальный англо-русский словарь > annual audited accounts
-
12 Deferred annual accounting
Англо-русский экономический словарь > Deferred annual accounting
-
13 annual accounts
годовая отчетность
Финансовая отчетность организации, ежегодно публикуемая, как правило, в соответствии с требованиями закона. Она включает в себя баланс (balance sheet), отчет о прибылях и убытках (profit and loss account) или отчет о доходах и расходах (income and expenditure account) и иногда отчет об источниках и распределении средств. См. также: modified accounts (модифицированная отчетность).
В соответствии с Законами о компаниях такая отчетность обычно составляется компаниями и поступает в Палату по регистрации компаний. Однако различные организации могут контролироваться различными государственными органами, например, дружеские общества отчитываются перед Регистратором дружеских обществ.
Индивидуальные торговцы и партнерства по закону освобождены от обязанности составления ежегодных отчетов, хотя эта отчетность требуется им для того, чтобы Департамент налогов и сборов мог определить сумму налога, подлежащего взысканию.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > annual accounts
-
14 ANNUAL ACCOUNTS
(годовая отчетность) Финансовая отчетность организации, ежегодно публикуемая, как правило, в соответствии с требованиями закона. Она включает в себя баланс (balance sheet), отчет о прибылях и убытках (profit and loss account) или отчет о доходах и расходах (income and expenditure account) и иногда отчет об источниках и распределении средств. См. также: modified accounts( модифицированная отчетность). В соответствии с Законами о компаниях такая отчетность обычно составляется компаниями и поступает в Палату по регистрации компаний. Однако различные организации могут контролироваться различными государственными органами-например дружеские общества отчитываются перед Регистратором дружеских обществ. Индивидуальные торговцы и партнерства по закону освобождены от обязанности составления ежегодных отчетов, хотя эта отчетность требуется им для того, чтобы Департамент налогов и сборов мог определить сумму налога, подлежащего взысканию. -
15 annual report and accounts
фин., учет, амер. годовой отчет и другая финансовая отчетность* (годовая отчетность компании, которая включает собственно отчет совета директоров (анализ деятельности за отчетный период и планы на будущее) и соответствующую финансовую отчетность (баланс и счет прибылей и убытков), заверенную аудиторами)Syn:See:
* * *
годовой отчет и баланс компании: годовая отчетность компании, которая включает собственно отчет совета директоров (анализ прошлой деятельности и планы на будущее) и соответствующую финансовую отчетность (баланс и счет прибылей и убытков), заверенную аудиторами; в США подробная финансовая отчетность называется формой 10-К; см. annual accounts.Англо-русский экономический словарь > annual report and accounts
-
16 annual accounts
учет годовая отчетность (часть годового отчета, включающая баланс на конец финансового года, отчет о прибылях и убытках, отчет о движении денежных средств, пояснения к отчетности и заключение внешнего аудитора)See:annual report б), balance sheet, profit and loss statement, cash flow statement, notes to accounts, auditor's opinion, financial statement
* * *
годовая отчетность: отчетность, представляющая собой часть годового отчета (включает баланс на конец финансового года, счет прибылей и убытков, заключение внешнего аудитора).* * ** * *Финансы/Кредит/Валютаотчет об итогах деятельности, работе за год-----финансовая отчетность организации, ежегодно публикуемая, как правило, в соответствии с требованиями закона; включает в себя баланс, счет прибылей и доходов и иногда - отчет об источниках и распределении средств
См. также в других словарях:
Отчетность и контроль за Банком России — Банк России осуществляет свою деятельность независимо от федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления. При этом Центральным банк отчитывается за свою… … Банковская энциклопедия
Годовая отчетность — (annual accounts) Финансовая отчетность организации, ежегодно публикуемая, как правило, в соответствии с требованиями закона. Она включает в себя баланс (balance sheet), отчет о прибылях и убытках (profit and loss account) или отчет о доходах и… … Финансовый словарь
годовая отчетность — Финансовая отчетность организации, ежегодно публикуемая, как правило, в соответствии с требованиями закона. Она включает в себя баланс (balance sheet), отчет о прибылях и убытках (profit and loss account) или отчет о доходах и расходах (income… … Справочник технического переводчика
ГОДОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ — (annual accounts) Финансовая отчетность организации, ежегодно публикуемая, как правило, в соответствии с требованиями закона. Она включает в себя баланс (balance sheet), счет прибылей и убытков (profit and loss account) или счет доходов и… … Словарь бизнес-терминов
Финансовая отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ В БАНКАХ — (англ. statistic accounts) – одна из форм информации о деятельности банков. Составляется на основе данных бухгалтерского и оперативного учета в соответствии с утвержденным Перечнем отчетности и др. информации, представляемой кредитными орг циями… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
РОСНАНО — ОАО «РОСНАНО» Тип Открытое акционерное общество Год основания 2007 Расположение … Википедия
Роснано — ОАО «Роснано» Тип Открытое акционерное общество Год основания 2007 Расположение … Википедия
Нанотехнологии в России — Согласно «Концепции развития в Российской Федерации работ в области нанотехнологий на период до 2010 года» нанотехнология определяется как совокупность методов и приёмов, обеспечивающих возможность контролируемым образом создавать и… … Википедия
Годовой отчет — (annual report) Годовая отчетность (annual accounts) и отчет правления компании, выпускаемые для акционеров и, в соответствии с Законами о компаниях, поступающие в Палату по регистрации компаний. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М ,… … Финансовый словарь
Законодательные инициативы Ирины Яровой, вызвавшие резонанс в обществе — Российский политический деятель Ирина Яровая с декабря 2007 года является депутатом Государственной Думы РФ. 4 декабря 2011 года избрана депутатом Госдумы шестого созыва, возглавляет комитет по безопасности и противодействию коррупции. Член… … Энциклопедия ньюсмейкеров
